---
title: "Polityka prywatności Crayon Cam"
url: "https://www.snow-tree.com/pl/legal/crayon-cam/privacy/"
---

Prawo

# Polityka prywatności Crayon Cam

Jak Snow Tree LLC postępuje z Twoimi zdjęciami, kolorowankami i zakupami w aplikacji Crayon Cam na iPhone’a, iPada i Maca.

Ostatnia aktualizacja: 17 października 2026 r.

## W skrócie

Crayon Cam nie ma kont, logowania, reklam, pakietów SDK do analityki ani raportowania awarii, ani śledzenia. Snow Tree nie przechowuje Twoich zdjęć ani kolorowanek i nie sprzedaje ani nie udostępnia Twoich informacji w celach reklamowych.

## Wybrane przez Ciebie zdjęcia

Gdy tworzysz kolorowankę, aplikacja wykonuje mniejszą kopię wybranego zdjęcia, usuwa z niej lokalizację i inne metadane, a następnie wysyła ją szyfrowanym połączeniem do usługi generowania Snow Tree. Usługa sprawdza zdjęcie za pomocą Google Cloud Vision SafeSearch, a potem wysyła je do modelu Gemini w Google Cloud Vertex AI, który rysuje kolorowankę. Snow Tree przechowuje zdjęcie i kolorowankę w pamięci tylko podczas obsługi żądania i ich nie zapisuje.

Google przetwarza zdjęcie na rzecz Snow Tree jako usługodawca na warunkach Google Cloud i nie wykorzystuje go do trenowania swoich modeli. Vertex AI może przechowywać żądanie w pamięci podręcznej przez maksymalnie 24 godziny. Jeśli zautomatyzowane systemy bezpieczeństwa Google oznaczą żądanie jako możliwe nadużycie, Google może je przechowywać przez maksymalnie 90 dni wyłącznie w celu zbadania tego nadużycia, a upoważnieni pracownicy Google mogą je przejrzeć. Cloud Vision przetwarza zdjęcie w pamięci i go nie zapisuje.

## Twoje kolorowanki zostają u Ciebie

Gotowe kolorowanki oraz mała miniatura każdego zdjęcia źródłowego są przechowywane na Twoim urządzeniu. Gdy iCloud jest włączony, Apple przechowuje je w Twojej prywatnej bazie danych iCloud, aby synchronizowały się między Twoimi urządzeniami; Snow Tree nie ma dostępu do odczytu tej bazy. Usunięte kolorowanki pozostają w albumie Ostatnio usunięte przez 30 dni i w każdej chwili możesz je trwale usunąć. Kolorowanki są zapisywane w aplikacji Zdjęcia, drukowane lub udostępniane tylko wtedy, gdy sam tak zdecydujesz.

## Zakupy i kredyty

Aby kredyty działały bez konta, aplikacja wysyła do Snow Tree podpisany przez App Store zapis pobrania Crayon Cam oraz podpisany zapis każdego zakupu kredytów. Zapis pobrania zawiera identyfikator, który App Store przypisuje do Twojego Konta Apple dla tej aplikacji. Snow Tree używa tego identyfikatora do prowadzenia salda kredytów, ograniczania nadużyć i odpowiadania na Twoje prośby. Nie zawiera on imienia i nazwiska, adresu e-mail ani zdjęcia. Płatność przetwarza Apple, a Snow Tree nigdy nie otrzymuje Twoich danych płatniczych.

Snow Tree przechowuje identyfikator, Twoje zakupy i zwroty kredytów oraz dotyczące ich powiadomienia App Store tak długo, jak jest to potrzebne do prowadzenia Twojego salda i dokumentacji firmowej. Zapis każdej kolorowanki opłaconej kredytem, wraz z czasem i użytym modelem, przechowuje przez 180 dni, a sumy dzienne tak długo jak dokumentację rozliczeniową.

## Zgłaszanie kolorowanki

Jeśli zgłosisz kolorowankę, aplikacja wysyła identyfikator jej wygenerowania oraz wybrany przez Ciebie powód. Nigdy nie wysyła samej kolorowanki ani zdjęcia. Snow Tree rejestruje zgłoszenie wraz z identyfikatorem Twojej aplikacji, aby móc je rozpatrzyć, i przechowuje ten rejestr przez 90 dni.

## Logi usługi

Jak większość usług internetowych serwery Snow Tree i system równoważenia obciążenia Google rejestrują szczegóły techniczne każdego żądania, takie jak jego czas, adres IP, z którego pochodzi, agent użytkownika aplikacji, żądany adres i wynik. Snow Tree używa tych danych wyłącznie do obsługi, zabezpieczania i naprawy usługi, a nigdy do ustalania Twojej lokalizacji. Logi systemu równoważenia obciążenia są przechowywane przez 30 dni. Logi usługi, które mogą zawierać identyfikator Twojej aplikacji, oraz ślady, które pomijają Twój adres IP, są przechowywane przez 90 dni. Metryki nie zawierają identyfikatorów i są przechowywane przez 30 dni.

Jeśli w ustawieniach urządzenia zdecydujesz się udostępniać dane analityczne twórcom aplikacji, Apple może udostępniać Snow Tree raporty o awariach i statystyki użytkowania zgodnie z polityką prywatności Apple. Nie pozwalają one Cię zidentyfikować.

## Kto otrzymuje Twoje informacje

Snow Tree udostępnia informacje wyłącznie wymienionym powyżej usługodawcom, czyli Google Cloud i Apple, gdy wymaga tego prawo lub gdy musi chronić ludzi albo usługę przed nadużyciami. Snow Tree nie sprzedaje Twoich informacji i nie łączy ich z danymi innych firm.

## Dzieci

Crayon Cam jest przeznaczona do używania przez dorosłych. Dzieci mogą cieszyć się gotowymi kolorowankami, ale to dorosły powinien wybierać zdjęcia i tworzyć kolorowanki. Crayon Cam nie jest skierowana do dzieci, nie należy do kategorii Dla dzieci w App Store, a Snow Tree nie zbiera świadomie danych osobowych od dzieci. Jeśli uważasz, że dziecko przesłało nam informacje, skontaktuj się z Wsparciem Snow Tree, a je usuniemy.

## Twoje wybory i prośby

W każdej chwili możesz usunąć swoje kolorowanki w aplikacji i wyłączyć synchronizację z iCloud w ustawieniach urządzenia. Aby zapytać o zapisy, które Snow Tree przechowuje na temat pobrania Twojej aplikacji, poprawić je lub usunąć, albo zadać dowolne pytanie dotyczące prywatności, skontaktuj się z Wsparciem Snow Tree.

[Wsparcie **Napisz do wsparcia**](mailto:support+snow-tree-platform-1-issue-@gitlab.snow-tree.com?subject=Snow%20Tree%20support)

## Zmiany

Ta strona zostanie przeniesiona do witryny Crayon Cam. Snow Tree zaktualizuje ją, zanim zmieni sposób, w jaki Crayon Cam postępuje z Twoimi informacjami, a data na górze wskazuje najnowszą wersję.