Juridic

Politica de confidențialitate Crayon Cam

Cum gestionează Snow Tree LLC pozele, paginile de colorat și achizițiile tale în aplicația Crayon Cam pentru iPhone, iPad și Mac.

Ultima actualizare: 17 octombrie 2026.

Pe scurt

Crayon Cam nu are conturi, autentificare, reclame, SDK-uri de analiză sau de raportare a erorilor și nicio urmărire. Snow Tree nu păstrează pozele sau paginile tale de colorat și nu vinde și nu partajează informațiile tale în scopuri publicitare.

Pozele pe care le alegi

Când creezi o pagină, aplicația face o copie mai mică a pozei alese, elimină locația și alte metadate și o trimite printr-o conexiune criptată către serviciul de generare Snow Tree. Serviciul verifică poza cu Google Cloud Vision SafeSearch, apoi o trimite către Gemini în Google Cloud Vertex AI, care desenează pagina de colorat. Snow Tree păstrează poza și pagina în memorie doar cât timp răspunde la solicitare și nu le stochează.

Google procesează poza pentru Snow Tree în calitate de furnizor de servicii, conform termenilor Google Cloud, și nu o folosește pentru a-și antrena modelele. Vertex AI poate păstra o solicitare în memoria cache timp de până la 24 de ore. Dacă sistemele automate de siguranță ale Google semnalează o solicitare ca posibil abuz, Google o poate păstra timp de până la 90 de zile exclusiv pentru a investiga acel abuz, iar personalul autorizat Google o poate examina. Cloud Vision procesează poza în memorie și nu o stochează.

Paginile tale rămân la tine

Paginile finalizate și o miniatură mică a fiecărei poze sursă sunt stocate pe dispozitivul tău. Când iCloud este activat, Apple le păstrează în baza ta de date privată iCloud, astfel încât să se sincronizeze între dispozitivele tale; Snow Tree nu poate citi această bază de date. Paginile șterse rămân în Șterse recent timp de 30 de zile și le poți șterge definitiv oricând. Paginile sunt salvate în Poze, tipărite sau partajate doar atunci când alegi tu.

Achiziții și credite

Pentru ca creditele să funcționeze fără cont, aplicația trimite către Snow Tree înregistrarea semnată de App Store a descărcării Crayon Cam și înregistrarea semnată a fiecărei achiziții de credite. Înregistrarea descărcării conține un identificator pe care App Store îl atribuie contului tău Apple pentru această aplicație. Snow Tree folosește acest identificator pentru a-ți păstra soldul de credite, pentru a limita abuzurile și pentru a răspunde solicitărilor tale. Acesta nu conține niciun nume, adresă de e-mail sau poză. Apple procesează plata, iar Snow Tree nu primește niciodată detaliile tale de plată.

Snow Tree păstrează identificatorul, achizițiile și rambursările tale de credite, precum și notificările App Store despre acestea, atât timp cât are nevoie de ele pentru a-ți păstra soldul și pentru evidențele sale comerciale. Păstrează o înregistrare a fiecărei pagini plătite cu un credit, cu ora și modelul folosit, timp de 180 de zile, iar totalurile zilnice atât timp cât sunt păstrate evidențele de facturare.

Raportarea unei pagini

Dacă raportezi o pagină, aplicația trimite ID-ul de generare al paginii și motivul ales de tine. Nu trimite niciodată pagina sau poza. Snow Tree înregistrează raportarea împreună cu identificatorul aplicației tale pentru a o putea examina și păstrează acest jurnal timp de 90 de zile.

Jurnalele serviciului

Ca majoritatea serviciilor online, serverele Snow Tree și echilibratorul de încărcare Google înregistrează detalii tehnice despre fiecare solicitare, cum ar fi ora, adresa IP de la care a venit, user agent-ul aplicației, adresa solicitată și rezultatul. Snow Tree folosește aceste detalii doar pentru a opera, securiza și repara serviciul și niciodată pentru a te localiza. Jurnalele echilibratorului de încărcare sunt păstrate timp de 30 de zile. Jurnalele serviciului, care pot include identificatorul aplicației tale, și urmele (traces), care nu includ adresa ta IP, sunt păstrate timp de 90 de zile. Metricile nu conțin identificatori și sunt păstrate timp de 30 de zile.

Dacă alegi în configurările dispozitivului să partajezi date de analiză cu dezvoltatorii de aplicații, Apple poate partaja cu Snow Tree rapoarte de erori și statistici de utilizare, conform politicii de confidențialitate Apple. Acestea nu te identifică.

Cine primește informațiile tale

Snow Tree partajează informații doar cu furnizorii de servicii menționați mai sus, Google Cloud și Apple, atunci când legea o cere sau când trebuie să protejeze oamenii ori serviciul împotriva abuzurilor. Snow Tree nu vinde informațiile tale și nu le asociază cu date de la alte companii.

Copii

Crayon Cam este destinată utilizării de către adulți. Copiii se pot bucura de paginile finalizate, dar un adult ar trebui să aleagă pozele și să creeze paginile. Crayon Cam nu se adresează copiilor, nu face parte din categoria Copii din App Store, iar Snow Tree nu colectează în mod intenționat informații personale de la copii. Dacă crezi că un copil ne-a trimis informații, contactează echipa Asistență Snow Tree și le vom șterge.

Opțiunile și solicitările tale

Îți poți șterge paginile din aplicație oricând și poți dezactiva sincronizarea iCloud din configurările dispozitivului. Pentru a întreba despre, a corecta sau a șterge înregistrările pe care Snow Tree le păstrează despre descărcarea aplicației tale ori pentru orice întrebare legată de confidențialitate, contactează echipa Asistență Snow Tree.

Modificări

Această pagină se va muta pe site-ul Crayon Cam. Snow Tree o va actualiza înainte de a schimba modul în care Crayon Cam gestionează informațiile tale, iar data din partea de sus indică cea mai recentă versiune.